ORKS LBUM 【WORKS No.HL-016】

● 仕事と共存しながら暮らす・・・住宅改築
動線のつながる家

京都府与謝郡加悦町 竣工:2003.11

▲黄土砂漆喰の壁を美しく照らす照明。モダンと和が調和する外観

▲テラコッタ貼のダイニングキッチン

▲ダイニングキッチンにつながる居間

▼改築前の外観。
一階部分の顔を変えるだけで全く違うイメージになる
▼機能的なキッチン
▼光に包まれた洗面所

この家は何十年も前に建てられた自営商店を隣に持つ、いわゆる店舗付住宅のリフォームです。
奥様は毎日の暮らしの中で店と台所を何度も往復し、仕事と家事を同時にこなされていました。
靴を履いて仕事をする店舗と靴を脱いで家事をする住まい、接客をする店とプライベートな生活の場・・・このまったく違う空間を最短距離の動線で合理的につなぎ、同時に暮らしに寛ぎを与えるというのが今回のコンセプトでした。
土足で使うダイニングキッチン、落ち着きを感じさせるリビング空間、そして機能的なサニタリースペース、これらの空間を合理的につなぎながら心地よい快適な空間にデザインする事を心がけました。


【施主様よりのコメント】
商店なので『店番をしながらキッチンのこともできる』という長年の願いが叶ってとてもうれしいです。
壁、天井、床といったベースの色・素材によってこんなに感じが変るのが驚きです。
家具、インテリアは以前からの物なのに、ステキに見えます。これから色々と楽しみながら心地よい家にしていこうと思います。
今回のリフォームで私の数々の注文と不安をハーモニーライフのプラスαで空間としての形にしていただいて満足しています。



Works No.HL-016